Castello di Dover in francese e tedesco

Castello di Dover in francese e tedesco

Castello di Dover

Questa imponente fortezza medievale si trova vicino alla scuola, e un posto preferito per un viaggio nel fine settimana.

Lo scorso fine settimana Joanna ha visitato il castello di Dover con molti dei nostri studenti. uno di loro, Remy, ha gentilmente accettato di scrivere un blog in francese e in tedesco:

Una delle escursioni apprezzate dagli studenti è quella che ti porta al castello di Dover. Si torna indietro di qualche secolo per ritrovarsi in un edificio costruito da Henri II Plantagenet, roi d’;Inghilterra dal 1154 al 1189.
Pour ceux qu s’;intéressent á l’;storia medievale di quel tempo, Henri II était l’;pronipote di Guglielmo il Conquistatore, Duca di Normandia e padre di Riccardo Cuor di Leone. Mais on vous laisse le soin de découvrir le reste de cette belle page d’;Storia franco-inglese da solo.
Quelque pièces intérieures ont été restaurées dans l’;ambiance de l’;periodo e si può ammirare questa imponente e bellissima architettura dai giardini esterni.

Recentemente sono stati restaurati i tunnel del castello utilizzati durante la seconda guerra mondiale. Viene offerta una visita guidata che descrive molto bene la vita in questi tunnel.: i rifugi, le cucine, l’;ospedale improvvisato, le stanze dove era organizzato il comando militare. Super interessant…; Vale davvero la pena fare una deviazione !!

 ;

Molti studenti adorano andare a Dover, intorno al castello, per visitare il famoso castello di Dover. Ne vale davvero la pena !

Il castello fu costruito nel XII. Secolo da Henrich II, Plantagenet costruito. Henrich era il pronipote di Guglielmo il Conquistatore e padre Riccardo Cuor di Leone. Ovviamente puoi trovare di più su questo lato molto interessante della storia franco-inglese nei libri.
Alcune camere sono state restaurate e arredate, per ripristinare l'atmosfera di quel tempo. Dall'esterno si può ammirare l'imponente architettura del castello.

I tunnel del castello furono aperti durante la seconda guerra mondiale. Usato guerra mondiale, per proteggere la popolazione dai bombardamenti dell'Aeronautica Militare tedesca. Sono stati restaurati e recentemente riaperti al pubblico. La visita guidata mostra, come era organizzata la vita sottoterra: dove stavano le persone, come è stato cucinato, come venivano trattati e operati i feriti. Von dort hat auch die britische Kommandantur die militärische Operationen koordiniert…;Molto interessante !!

 ;

Non ci sono commenti

Lascia un commento:

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come il tuo commento dati vengono elaborati.

Avete domande? Avete bisogno di ulteriori informazioni?

Seguici su Social Media
LanguageUK