Château de Douvres en français et en allemand

Château de Douvres en français et en allemand

Château de Douvres

Cette impressionnante forteresse médiévale est près de l'école, et un lieu de prédilection pour un week-end.

week-end dernier Joanna a visité le château de Douvres avec plusieurs de nos étudiants. l'un d'eux, Remy, aimablement accepté d'écrire un blog en français et en allemand:

Une des excursions prisée par les étudiants est celle qui vous mène au chateau de Dover. Vous faites un saut de quelques siècles en arrière pour vous retrouver dans un édifice contruit par Henri II Plantagenet, roi d’;Angleterre 1154-1189.
Pour ceux qu s’;intéressent á l’;histoire médiévale de ce temps lá, Henri II était l’;arrière petit fils de Guillaume le conquérant, duc de Normandie et le pére de Richard Coeur de lion. Mais on vous laisse le soin de découvrir le reste de cette belle page d’;Histoire franco-anglaise par vous-même.
Quelque pièces intérieures ont été restaurées dans l’;ambiance de l’;époque et on peut admirer cette imposante et trés belle architecture depuis les jardins extérieurs.

Les tunels du chateaux qui ont été utilisés pendans la seconde guerre mondiales ont été restaurés il y a peu. Une visite guidée est proposèe qui décrit très bien la vie dans ces tunels: les abrits, les cuisines, l’;hopital de fortune, les pièce ou le commandement militaire était organisé. Super interessant…; Le tout vaut vraiment le détour !!

 ;

Beaucoup d'étudiants aiment aller à Douvres, autour du château, pour visiter le célèbre château de Douvres. Il vaut vraiment la peine !

Le château a été construit en 12. Siècle par Henrich II, Plantagenet construit. Henrich était le grand-petit-fils de Guillaume le Conquérant et le père Richard Cœur de Lion. En savoir plus sur ce site très intéressant de l'histoire français-anglais se trouvent dans les livres, bien sûr,.
Certaines chambres ont été restaurées et décorées, l'atmosphère de ce temps pour restaurer. De l'extérieur, vous pouvez admirer l'impressionnante architecture du château.

Les tunnels du château étaient au cours de la 2. Guerre mondiale utilisé, pour protéger la population contre le bombardement de la Force aérienne allemande. Ils ont été restaurés et rouvert au public récemment. La visite guidée des spectacles, ce qu'était la vie sous le plancher organisée: où les gens ont été logés, comme cela a été cuit, comment ont été traités et opéré blessés. Von dort hat auch die britische Kommandantur die militärische Operationen koordiniert…;très intéressant !!

 ;

Aucun commentaire

Laissez un commentaire:

Ce site utilise Akismet pour réduire le spam. Découvrez comment vos données de commentaire est traité.

Avez-vous des questions? Avez-vous besoin de plus d'informations?

Suivez-nous sur les médias sociaux
LanguageUK