‘;Test to Release’; для студентов, прибывающих в Англию с 15 декабря 2020 г.
Passengers arriving into England who are traveling from countries not featured on the government’;s список туристических коридоров. будет возможность пройти тест после пяти дней самоизоляции. Отрицательный результат избавит их от необходимости изолироваться на полные 14 дней..
- Прибывшие должны самоизолироваться в течение пяти дней после прибытия, прежде чем сдавать тест, а не проходить его в порту прибытия.
- Прибывшие могут пройти тест на пятый день периода изоляции или после него.
- The test can be taken at home or at a private provider’;сайт тестирования (правительство предоставит список утвержденных поставщиков)
- Если они дали отрицательный результат, тогда они смогут немедленно прекратить самоизоляцию
- Пассажирам рекомендуется забронировать тест до прибытия и указать дату сдачи теста в форме поиска пассажиров.
- Прибывшим, которые забронировали тест после прибытия, необходимо будет повторно отправить форму поиска пассажиров..
More on England’;s Стратегия тестирования до выпуска для международных прибытий
Всем прибывающим необходимо будет предоставить подробную информацию о том, где они будут находиться в течение первых 14 дней, заполнив Форма поиска пассажиров общественного здравоохранения перед поездкой, и показ их заполненной формы на границе Великобритании, в распечатанном виде или на телефоне. Информацию можно подать за 48 часов до прибытия..
Те, кто решил не проходить тест по прибытии из страны, не освобожденной от налогов, должны продолжать следовать текущим правилам. требования к самоизоляции (2 недели).
;
ОБНОВИТЬ : COVID-19: Срок изоляции в Великобритании сокращен до 10 дней
Самоизоляция для контактов людей с подтвержденным коронавирусом будет сокращена с 14 до 10 дней по всей Великобритании с понедельника..
Изменения также коснутся людей, которым предписан карантин после возвращения из стран с высоким уровнем риска..
А это означает, что любой, кто находился в изоляции в течение 10 и более дней, сможет завершить карантин в понедельник..
10-дневный период отсчитывается со дня после того, как вы покинули страну, не освобожденную от налогов., или территория или остров. Страна без исключения, или территория или остров - это любая страна, или территория или остров, которые не находятся в путешествии список коридоров.