Dernières mises à jour de voyage 20e octobre
Des tests de flux latéral seront introduits pour les arrivées internationales vaccinées
À partir du 24 octobre, les passagers entièrement vaccinés et la plupart des moins de 18 ans arrivant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral moins cher., au plus tard le jour 2 de leur arrivée au Royaume-Uni. Ceux-ci peuvent être réservés à partir du 22 octobre.
- À partir du 24 octobre, les passagers entièrement vaccinés et la plupart des moins de 18 ans arrivant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral moins cher., au lieu d'un test PCR, au plus tard le jour 2 de leur arrivée au Royaume-Uni. Ceux-ci peuvent être réservés à partir du 22 octobre
- Le changement entrera en vigueur pour ceux qui reviennent de pauses à mi-parcours avec des tests de flux latéral disponibles à la réservation via des fournisseurs privés répertoriés sur GOV.UK
- Les passagers doivent télécharger une photo de leur test pour vérifier les résultats dès que possible, avec PCR confirmatoires du NHS gratuits pour tout cas positif
Les passagers éligibles entièrement vaccinés arrivant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral au plus tard le jour 2 de leur arrivée à partir du 24 octobre., plutôt que des tests PCR. Ceux-ci peuvent être réservés à partir du 22 octobre.
Les voyageurs éligibles pourront commander des tests de flux latéral moins chers auprès de fournisseurs de tests privés comme alternative à un PCR, offrant des résultats plus rapides. La liste des prestataires privés agréés sera mise en ligne sur GOV.UK le 22 octobre.
Les passagers devront prendre une photo de leur test de flux latéral et de la référence de réservation fournie par le prestataire privé et la leur renvoyer pour vérifier le résultat. Les passagers peuvent également réserver pour passer un test qu'ils peuvent passer à leur arrivée au Royaume-Uni dans des centres de test situés dans certains aéroports..
Toute personne dont le test est positif devra s'auto-isoler et passer un test PCR de confirmation. Les tests PCR sont accessibles gratuitement en commandant de la manière habituelle via NHS Test and Trace – vianhs.uk/coronavirusou en appelant le 119. Les fournisseurs devront conseiller aux gens de s'isoler et de diriger les gens vers la page de réservation NHS Test and Trace.
Les enfants ont-ils besoin de tester?
Les règles pour les enfants dépendent de l'âge et du pays de résidence.
Enfants résidant au Royaume-Uni ou dans un pays avec un programme de vaccination approuvé:
– S'ils ont 4 ans et moins, ils n'ont pas à passer de tests de voyage COVID-19
– Les enfants de 5 à 17 ans doivent passer un test du jour 2 au plus tard le jour 2 – le jour d'arrivée est le jour 0.
Les enfants âgés de 5 à 17 ans qui résident dans un pays qui ne figure pas sur la liste du programme de vaccination approuvé doivent:
– faire un test COVID-19 (si âgé de 11 ans ou plus) avant de voyager en Angleterre
– passer un test COVID-19 au plus tard le jour 2 en Angleterre – le jour d'arrivée est le jour 0
– passer un test COVID-19 le jour 8 ou après en Angleterre – le jour d'arrivée est le jour 0
– mise en quarantaine à domicile ou dans le lieu de leur séjour pendant 10 jours, ou pour la durée de leur séjour si celui-ci est inférieur à 10 jours
Les enfants de 4 ans ou moins originaires de ces autres pays n'ont pas à passer les tests de voyage. Ils doivent respecter les règles de quarantaine.