Dover Castle på fransk og tysk

Dover Castle på fransk og tysk

Dover Castle

Denne imponerende middelalderske festningen ligger i nærheten av skolen, og et favorittsted for en helgetur.

Forrige helg besøkte Joanna Dover Castle med flere av våre studenter. en av dem, Remy, godtok å skrive en blogg på fransk og på tysk:

En av turene som er populære blant studentene, er den som tar deg til Dover Castle. Du går noen århundrer tilbake for å finne deg selv i en bygning bygget av Henri II Plantagenet, roi d’;England fra 1154 til 1189.
Pour ceux qu s’;intéressent á l’;datidens middelalderhistorie, Henri II était l’;oldebarnet til William the Conqueror, Hertug av Normandie og far til Richard løvehjerte. Mais on vous laisse le soin de découvrir le reste de cette belle page d’;Franco-engelsk historie alene.
Quelque pièces intérieures ont été restaurées dans l’;ambiance de l’;periode, og du kan beundre denne imponerende og veldig vakre arkitekturen fra utendørs hagene.

Tunelene til slottet som ble brukt under andre verdenskrig har nylig blitt restaurert. Det tilbys en omvisning som beskriver livet i disse tunellene veldig bra.: huslyene, kjøkkenene, l’;provisorisk sykehus, rommene der militærkommandoen ble organisert. Super interessant…; Alt er virkelig verdt omveien !!

 ;

Mange studenter elsker å dra til Dover, rundt slottet, å besøke det berømte Dover Castle. Det er virkelig verdt det !

Slottet ble bygget på 12. Century av Henrich II, Plantagenet bygget. Henrich var oldebarnet til William the Conqueror og far Richard the Lionheart. Du kan selvfølgelig finne mer om denne veldig interessante siden av den fransk-engelske historien i bøkene.
Noen av rommene er restaurert og dekorert, for å gjenopprette atmosfæren på den tiden. Fra utsiden kan du beundre den imponerende arkitekturen til slottet.

Slottstunnellene ble åpnet under andre verdenskrig. Brukt verdenskrig, for å beskytte befolkningen mot bombingen av det tyske luftvåpenet. De har blitt restaurert og nylig gjenåpnet for publikum. Omvisningen viser, hvordan livet ble organisert under jorden: der folket bodde, hvordan ble tilberedt, hvordan de skadde ble ivaretatt og operert. Von dort hat auch die britische Kommandantur die militärische Operationen koordiniert…;Veldig interessant !!

 ;

Ingen kommentarer

Legg igjen en kommentar:

for sikkerhet, bruk av Googles reCAPTCHA er behov for service som er underlagt Google personvern og Vilkår for bruk.

Hvis du godtar disse vilkårene, klikk her.

Denne siden bruker Akismet å redusere spam. Lær hvordan din kommentar data behandles.

Har du spørsmål? Trenger du mer informasjon?

Følg oss på sosiale medier
LanguageUK